León XIV expresa sus condolencias por las victimas del accidente ferroviario en España: León XIV también ha dado sus condolencias por la tragedia en España
En un telegrama firmado por el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado, el Pontífice expresó “su sentido pésame a los familiares de los fallecidos, junto con sus expresiones de consuelo, viva solicitud y deseos de pronto restablecimiento de los heridos”.
Telegramma del Santo Padre a firma del Card. Segretario di Stato, Pietro Parolin, per le vittime dell’incidente ferroviario di Adamuz, Córdoba, 19.01.2026
Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio che il Cardinale Segretario di Stato, Pietro Parolin, ha inviato – a nome del Santo Padre Leone XIV – a S.E. Mons. Luis Javier Argüello García Arcivescovo di Valladolid e Presidente della Conferenza Episcopale Spagnola, per le vittime dell’incidente ferroviario di Adamuz (Cordova):
Telegramma
S.E. MONS. LUIS JAVIER ARGÜELLO GARCÍA
ARZOBISPO DE VALLADOLID
PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAÑOLA
EL PAPA LEÓN XIV, PROFUNDAMENTE APENADO AL CONOCER LA DOLOROSA
NOTICIA DEL ACCIDENTE DE TREN EN ADAMUZ, CÓRDOBA, QUE HA OCASIONADO
NUMEROSAS VÍCTIMAS Y HERIDOS, OFRECE SUFRAGIOS POR EL ETERNO DESCANSO DE LOS DIFUNTOS.
ASIMISMO, SU SANTIDAD HACE LLEGAR SU SENTIDO PÉSAME A LOS FAMILIARES DE LOS FALLECIDOS, JUNTO CON SUS EXPRESIONES DE CONSUELO, VIVA SOLICITUD Y DESEOS DE PRONTO RESTABLECIMIENTO DE LOS HERIDOS. MIENTRAS ALIENTA A LOS EQUIPOS DE RESCATE A PERSEVERAR EN LOS ESFUERZOS DE SOCORRO Y ASISTENCIA, EL SANTO PADRE IMPARTE A TODOS, POR INTERCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DEL PILAR, LA CONFORTADORA BENDICIÓN APOSTÓLICA, COMO SIGNO DE ESPERANZA EN EL SEÑOR RESUCITADO.
CARDENAL PIETRO PAROLIN
SECRETARIO DE ESTADO
Profundamente entristecido por lo acontecido
Asimismo, el Papa León XIV “hace llegar su sentido pésame a los familiares de los fallecidos, junto con sus expresiones de consuelo, viva solicitud y deseos de pronto restablecimiento de los heridos”.
“Mientras alienta a los equipos de rescate a perseverar en los esfuerzos de socorro y asistencia – se lee en el telegrama – el Santo Padre imparte a todos, por intercesión de Nuestra Señora del Pilar, la confortadora bendición apostólica, como signo de esperanza en el Señor Resucitado”.
